Accueil » Astuces » Personnalisation » Modifier le nom du bouton démarrer

Modifier le nom du bouton démarrer

Par Yann

Le bouton démarrer est sans doute l’élément le plus sollicité dans une utilisation courante de Windows. Alors pourquoi ne pas le personnaliser ? Voici donc comment modifier le nom du bouton démarrer pour Windows XP SP1/SP2 sans modifier la fonctionnalité de restauration système de Windows.

Pour changer notre bouton démarrer, nous allons devoir modifier le fichier explorer.exe présent dans le répertoire WINDOWS. Pour cela, nous allons utiliser le programme Resource Hacker. Cet outil va nous permettre de modifier notre exécutable explorer.exe. La principale difficulté pour la mise en place de cette astuce est de contourner la restauration système de Windows. En effet, le système d’exploitation restaurerait immédiatement notre fichier dès la modification effectuée. Et pour couronner le tout, le fonctionnement de la restauration système est légèrement différent entre Windows XP/XP SP1 et Windows XP SP2.

1/ Modification du fichier explorer.exe

Avant de commencer à modifier le fichier explorer.exe, il est fortement conseillé de le sauvegarder : copiez-le sous le nom de explorer.bak par exemple. Cette copie nous permettrait alors de restaurer explorer.exe manuellement en cas de problème ou de fausse manipulation.

Lancez ensuite Resource Hacker, ouvrez le fichier WINDOWSexplorer.exe et allez dans String Table puis dans 37. Cliquez sur la ressource 1036 et remplacer la chaîne démarrer par ce que vous souhaitez (il est conseillé de mettre 8 caractères au maximum) :

"Explorer.exe

Cliquez ensuite sur le bouton Enregistrer (ou Compile Script sur la version US).

Nous venons ici de modifier le menu démarrer pour le style de Windows XP par défaut.

Effectuons la même modification pour le style Classique :

Allez dans String Table puis dans 38. Cliquez sur la ressource 1036 et remplacer la chaîne Démarrer par ce que vous souhaitez :

"Explorer.exe

Cliquez ensuite sur le bouton Enregistrer.

2/ Sauvegarde du fichier explorer.exe

Il faut maintenant sauvegarder notre fichier modifié. Afin de contourner la fonction de restauration de Windows XP, nous allons tout d’abord sauvegarder notre fichier explorer.exe dans le répertoire WINDOWSsystem32dllcache (c’est cette version du fichier qui sera utilisée pour la restauration). Il nous faut tout d’abord permettre à Windows d’afficher les fichiers et dossiers système et cachés : dans l’explorateur, allez dans Outils, Options des dossiers…, onglet Affichage et cocher Afficher les fichiers et dossiers cachés. Décochez ensuite la case Masquer les fichiers protégés du système d’exploitation (recommandé). Dans Ressource Hacker, allez dans Fichier, Enregistrer sous… puis naviguez dans WINDOWSsystem32dllcache, tapez explorer.exe et enregistrez le.

Si vous avez Windows XP SP2, répétez la même opération en sauvegardant également le fichier explorer.exe dans WINDOWSServicePackFilesi386. Sans cette opération, la modification serait écrasée au prochain démarrage.

Pour terminer, il nous faut maintenant sauvegarder le fichier explorer.exe dans son répertoire d’origine : WINDOWS. Mais explorer.exe étant en cours d’exécution, nous devons tout d’abord tuer ce processus avant de pouvoir le sauvegarder.

Pressez CTRL-ALT + Suppr pour ouvrir le Gestionnaire des tâches, allez dans l’onglet Processus, sélectionnez explorer.exe et cliquez sur le bouton Terminer le processus. Ne pas tenir compte des éventuels messages d’avertissement qui pourraient survenir. Revenez ensuite dans Ressource Hacker (utiliser éventuellement Alt+TAB si la fenêtre est en arrière plan), allez dans Fichier, Enregistrer sous… puis naviguez dans WINDOWS, tapez explorer.exe et enregistrez le. Fermer Ressource Hacker.

Il nous reste plus qu’à relancer le processus : retourner dans le Gestionnaire des tâches, allez dans Fichier puis dans Nouvelle tâche (Exécuter…), tapez explorer et valider.

Si vous avez bien respecté l’ensemble des indications ci-dessus, vous voyez alors apparaître votre bouton démarrer nouvellement customisé :

"Le

Redémarrer l’ordinateur afin d’être sûr que la modification ne soit pas annulée.

Attention ! Cette astuce touche à un exécutable primordial dans l’exécution de Windows, aussi vous devez effectuer cette manipulation avec une extrême précaution ! Zebulon.fr ne peut être tenu pour responsable des éventuels dommages survenus directement ou indirectement suite à l’utilisation de ces manipulations.

Vous aimerez aussi

S’abonner
Notifier de
guest
38 Commentaires
plus ancien
plus récent Le plus populaire
Commentaires en ligne
Voir tous les commentaires
Sinus

Magnifique astuce !

Akwaba

Pour ceux qui ne souhaitent pas bidouiller le fichier explorer.exe,il existe un petit soft gratuit: T-Clock Light à cette adresse http://homepage1.nifty.com/kazubon/tclocklight/index.htmlJe l'utilise depuis 5 ans sans probleme et il permet entre autres de modifier le texte du bouton démarrer.
T-clock pour windows98/Me/2000
T-clock light pour XP

Akwaba

Gorgio

Sltsuper ça marche sur xp sp2 j'ai mis l'temps mais bon faut tt faire a la lettre j'ai quand meme flippé! lol depuis l'temps que je survole le site fallait bien que je m'inscrive c'etait surtout pour repondre a l'astuce..ne pas refermer la fenetre resource hacker pendant la manip et tt est nickel franchement j'en avais raz la casquette de ce bouton demarrer mais ça marche super jvous dis pas cque j'ai mis a la place! mdr..parallelement a ça ce site number one a titre perso et chapo les gars pour le boulot felicitations et merci pour tt cque vs… Lire la suite »

Gorgio

rej'oublié et maintnant j'en fais quoi du fichier explorer.bak! :-))

Yann

Le fichier explorer.bak est uniquement une précaution au cas où l'on ferait une fausse manipulation 🙂 Il nous permettrait alors de restaurer explorer.exe manuellement en cas de problème. Dans le cas contraire, il ne sert à rien. Je vais préciser ça dans l'astuce !

Gorgio

ok merci et encore bravo pour tt le taf effectué sur le site et tte ces tites astuces vraiment superbe..gorgio.a bientot…

meckool

L'opération est aussi fesable sur Windows Millenium… ;)Mais c'est plus chô pour remplacer EXPLORER.exe : Il faut alors passer par DoS ou par un OS alternatif pour remplacer l'executable d'origine par celui modifié 🙂

Squirrel

Comme le dit Sinus T-clock pérmet de faire mieuxAvec ce freeware tu peu faire disparaitre le bouton "DEMARER"
Je conseilles à Sinus de DL la dérnière version

jill_fr

Sauf votre respect les amis, la manip est longue…j'ai vu quelques part sur le site dans le forum, l'adresse
d'un piti progr' qui fait çà en 4 secondes..
Freeware à DL ICI : http://www.geocities.com/startbtn/

James Sunderland

j'ai essaié les prog de sinus et jill_fr, le premier marche pas et les modifs du second ne fonctionne que le temps d'une session : je crois que tout dépend des mises à jour que l'on a fait comme pour cette astuce=

Narcotique

j ai toujours été très content de ce site mais là je suis plus que très content . toujours très bien expliquer et claire et toujours moyen de ratrapper ses erreur si l ont écoute tous les conseil . MERCI

serialkynder

oui oui sa m'a l'air pas mala+

taraniys

bonjour a toussur mon pc je n'ai trouvé de dllcache?
j'ai fais tout le reste et ca marche

@+

nodj74

tres amusant, je sais pas si c'est util mais on peut aussi ecrrir un texte plus long, le bouton s'allongera avec!de plus, si on implante "n" a la fin de la chaine, le boutnon prendra une ligne suplementaire; pratique et plus estetique pour ceux qui on une double bar des tache!!! merci pour l'astuce!!!

odSen

Astuce sympa, mais peux encombrer les messageries par exemple. Les messages afficheront la date de réception, suivie du nom qu'on a placé dans la barre des tâches. Peu pratique :/

SpykoZ

Et oauis c'est génial cette astuce.Moi je vais aussi modifier la barre des taches et licone windows.

SpykoZ

Et oui c'est encore, moi.Faites gaffe si vous modifiez aussi l'image du bouton démmarer. "explorer.exe n'est pas une aplication win32 valide"

bwbneo

Chez moi ça marche pas…J'ai Windows XP SP2 version Tablet PC 2005
Je n'ai pas de dossier "windowsServicepackfiles" donc j'ai pas fait cette modif mais de toutes façons, même en modifiant juste le nom du bouton démarrer (sans sauvegader pour les restauration de système), il ne change pas de nom…

bwbneo

oups je me suis planté… en fait ça marche nikel! sauf que je trouve toujours pas le dossier windowsservicepackfilesJ'ai le dossier i386 directement dans windows, est-ce que c'est là que je dois sauvegarder mon explorer.exe??
merci d'avance

VyrUs

J'ai fait cette astuce et ça marche nickel mais pour un autre skin de Windows (Themexp) ça ne marche pas … why?

nguingand

Salut, merci pour le tut =)Petit souci, je n'ai pas le reperoire servicepackfiles, j'ai pourtant bien sp2.
Par contre j'ai trouve un exporer.exe dans WINDOWSLastgood, quand je change aussi celui-la (et seulement dans ce cas) j'ai bien mon bouton qui change, mais apres reboot le vieux bouton de m**** revient 🙁

Si qqn connait la combine ?

Merci d'avance

++

Bruno0062

Merci a Zebulonastuce qui marche nickel.

wismerhill

Moi je n'ai pas le dossier ServicesPackFiles dans Windows, et je pense que ce n'ai pas dans Windows/I386 qu'il faut le changer… (dans l'astuce je vois i386)
Qu'est ce qui se passe avec ce ServicePackFiles ???

chad

je suis sous win xp home (pas de sp1 ou 2) et je ne trouve pas le rep WINDOWSsystem32dllcache donc pas moyen que mon pc laisse le bouton démaré changé …
qqu'un sait pq ?

Did@55

Pour le dossier manquant service pack files dans windows sp2 il vous suffit de réinstaller le service pack 2 avec technologies de securité avancées. Trés bonne astuce!

marbreuxp

Très bien, par contre rien compris pour enlever un logiciel protégé.Au revoir.

lm28

bonjour,c super mais je me demander comment fait t'on pour changer la couleur de "zebulon" une fois que l'on a changer, par defaut c en blanc et j'aurai voulu en noir.merci par avance de votre reponce.

Onizuka_Eikishi

Cette astuce marche tres bien pour mon pc normal mais pas sur mon portable pourquoi ???

Merlino

Bonjour tout le monde. Voilà une petite amélioration de l'astuce qui pourrait faire la joie de certain d'entre vous. 1) Copier explorer.exe 2)Créer un dossier appeler "SAVE" 3)Ouvrez le Bloc Notes par l'intermédiaire de "Exécuter" et copier ceci: %Sytemroot%explorer.exe %windir%system.ini %windir%tasksdesktop.ini %windir%win.ini *:AUTOEXEC.BAT *:CONFIG.MSI *:CONFIG.SYS c:placeholderph.dll 4)Dans "Exécuter" taper ceci: %systemroot%system32dllcache et dans le dossier supprimer explorer(Télé bleu-ciel). 5)Télécharger ResHacker puis, ouvrez le fichier explorer.exe Ouvrez String Table 37>1036 et modifier seulement "démarrer" avec votre nom par ex.,vous pouvez même le mettre en Majuscule et cliquez sur le bouton "Compiler". Faite la même chose dans String Table 38>1036, ça ne… Lire la suite »

skyman

Cela marche super bien sans problèmeMerciiii zebulon

lpj'21

Lorsque je redémarre mon ordinateur les changements effectuer reviennent à la normale donc mon bouton démarrer modifier : Louis revient Démarrer une fois l'ordi rebooter.
Que faire…?

osiriscaesar

Comment faire pour que le nom du bouton démarrer s'adapte à chaque utilisateur automatiquement afin que chacun y ait son propre nom ?

zeus61

JE SUPPOSE AVEC CE SOFT ON PEUT MODIFIER LE LANGUAGE D'UN LOGICIEL

dagulélè

SLTPour la personnalisation de menu démarrer, j'ai eu une difficulté de trouver le fichier (explorer.ex) merci de m'Aider.

baptiste99

bonjour,
je posede une version anglaise de win xp et jairais voulu savoir si cette astuce marche aussi avec cette version??? 😕 😕

merci de vos reponses eventuelles

a plus

Asik40

slt,J’ai un probleme, en faite moi j’ai le sp2, donc comme indiqué dans le tuto je veux enregistrer dans WINDOWSServicePackFilesi386, mais moi je n’est pas de ServicePackFiles, y’a-t-il un autre moyens?

nasralli hichem

salut à tous et à toute:juste une petite astuce (astuceastuce)
😉

Ne pas tenir compte du paragraphe du SP2:
car le dossier mentionné n’existe pas, donc ça ne peut pas gêner! (j’ai XP SP2) et ça passe bien!!

*momo*

salut tu garde le fichier explorer.bak au cas ou tu souhaiterai remmettre le bouton demmarer :bigglasses:

38
0
Nous serions ravis d'avoir votre avis, laissez un commentaire !x