Solutions PDF : lecteurs, convertisseurs et éditeurs

Développé en 1993 par Adobe Systems, le format de fichier PDF reste prédominant et universel. Contrairement aux fréquentes incompatibilités entre deux éditeurs de textes différents, le contenu d'un document (polices, images, mise en forme...) PDF sera identique, que l'on soit sous Windows, Mac ou Linux. Pour cette raison, son usage s'est premièrement développé au sein du monde professionnel mais aussi artistique. Ce format de fichier s'est peu à peu démocratisé et aujourd'hui, qui n'a jamais reçu un tel document dans sa boîte électronique ? Introduction Tout serait formidable si les outils de lecture et d'édition mis à disposition au public n'étaient aussi lourds ou coûteux. Car il faut bien l'admettre, le téléchargement d'Adobe Reader est un véritable calvaire. Aussi, qui pourrait se permettre d'investir dans Adobe Acrobat pour une utilisation occasionnelle ? Il n'est d'ailleurs pas surprenant d'apprendre que les produits de cette compagnie sont en tête des téléchargements illégaux... Heureusement un processus de démocratisation a été engagé et le format PDF est maintenant ouvert aux développeurs souhaitant intégrer cette technologie. Si la compagnie se garde bien de partager l'intégralité de ses brevets, nous trouvons cependant d'excellentes alternatives tant au niveau des lecteurs et des convertisseurs que des éditeurs à part entière. Alors quels sont ces logiciels qui vous garderont sur le droit chemin de la légalité ? Voici un tour d'horizon non exhaustif mais néanmoins très intéressant. Les lecteurs de fichiers PDF S'il y a bien un utilitaire que j'oubliais systématiquement d'installer après avoir formaté mon ordinateur, c'est bien Adobe Reader. Et puis quelques jours après, je reçois le traditionnel fichier PDF par email. S'ensuit alors le périlleux processus de téléchargement du lecteur qui, pour une raison encore inconnue, essaie de forcer le téléchargement d'Adobe Download Manager. Heureusement, ce temps est pour moi révolu ! Car s'il y a un logiciel unanimement critiqué pour sa lourdeur et sa lenteur, c'est bien Adobe Acrobat Reader. Bien qu'il ne s'agisse que d'un visionneur de fichiers PDF, ce logiciel a le don de ralentir la plupart des machines en mettant un temps fou à s'ouvrir. Heureusement, nous avons trouvé d'excellentes alternatives qui méritent le détour. Foxit reader Cet utilitaire est une perle rare et l'on regrette simplement qu'il n'est pas été créé plus tôt. Avec ses 20MB, Adobe Reader est parfois bien frustrant à télécharger, surtout si ce n'est que pour visualiser brièvement un document PDF. De son côté Foxit Reader ne pèse que 2MB et offre le même nombre de fonctionnalités, voir plus... Cherchez l'erreur ! Interface de Foxit Reader Foxit Reader propose une barre d'outils personnalisable grâce à laquelle vous pourrez ouvrir plusieurs fichiers dans différents onglets, les envoyer par email ou les regarder en mode plein écran. Il est possible de créer des raccourcis vers certaines sections du fichier. Si le document en question n'est pas sécurisé, vous pourrez même y ajouter vos notes personnelles ; pratique si vous lisez un livre électronique dans ce format. Par ailleurs, différents types de médias peuvent être lus tels que les images, fichiers audio ou vidéo intégrés aux documents PDF. Mais ce qu'on apprécie le plus, c'est la rapidité incroyable de cet utilitaire. - Téléchargez gratuitement Foxit Reader Sumatra PDF Plus petit que Foxit Reader ? C'est possible ! Nous avons peine à y croire mais Sumatra PDF ne pèse à peine plus qu'1MB sur votre disque dur ! Pour être précis, ce visualiseur ne requiert aucune installation, ce qui signifie que vous pourrez simplement le glisser sur votre clé USB. Plutôt pratique dans les cas de force majeure ! Sumatra PDF, un programme très léger Bien sûr, vous n'aurez pas accès aux fonctions avancées, mais ce logiciel open source distribué sous la licence GPLv2 embarque tout de même un moteur de recherche, des options de zoom, une lecture en plein écran ainsi que des raccourcis de navigation pour le clavier. - Téléchargez gratuitement Sumatra eXPert PDF Reader S'il est certainement difficile de faire mieux que les deux applications précédentes, eXPert PDF Readerajoute une petite touche originale : la personnalisation de l'interface au travers de thèmes. Seulement, voilà, ce sera au détriment du fichier que vous visionnez puisque le programme y ajoute systématiquement un filigrane vous rappelant qu'il existe une version payante, laquelle permet de modifier le contenu même du ficher. eXPert PDF Reader Notons tout de même que l'on peut ajouter un commentaire au document et que le programme, s'il est légèrement plus lourd que Foxit et Sumatra, reste indéniablement plus rapide qu'Adobe Reader. - Téléchargez gratuitement eXPert PDF Reader PDF-XChange Viewer PDF-XChange Viewer est une solution très intéressante pour remplacer définitivement Adobe Reader. Ce logiciel gratuit se montre léger et rapide. L'ouverture des gros fichiers ne lui pose aucun problèmes puisque PDF-XChange Viewer les manipule très facilement. De nombreuses fonctionnalités sont également de la partie comme la création de miniatures des documents en cours. PDF-XChange Viewer De plus, le programme ne se contente pas d'être un simple outil de lecture puisqu'il est également possible d'extraire du texte et des images des fichiers PDF mais aussi d'ajouter des annotations ou des pages à votre document. Enfin, tous vos ajouts ou commentaires peuvent être sauvegardés avec le document. PDF-XChange Viewer est certainement une des meilleures alternatives pour la lecture de fichiers .pdf ! - Télécharger gratuitement PDF-XChange Viewer Les convertisseurs en fichiers pdf Une présentation à distribuer, un article à publier ? Un CV à envoyer ? N'hésitez plus une seconde, ce sera au format PDF car celui-ci conservera toutes les propriétés de votre document. Alors comment transformer votre fichier existant au format PDF ? Les réponses dans la suite de notre dossier... doPDF Beaucoup de convertisseurs emploient une méthode bien particulière pour transformer un document au format PDF : ajouter une imprimante virtuelle. Plutôt que d'installer des dizaines de programmes qui assureront la transformation de chaque type de fichier connu vers le format PDF, les logiciels du type DoPDF apportent une compatibilité avec n'importe quel document pouvant à la base être imprimés. Il suffit simplement de se rendre dans les propriétés d'impression et de choisir DoPDF dans le menu déroulant des imprimantes. doPDF Très léger, tant au téléchargement qu'en ressource système, DoPDF peut aussi être configuré comme l'imprimante par défaut dans les propriétés générales. Il permet une résolution de 72 dpi jusqu'à 2400dpi et offre une compatibilité avec les systèmes d'exploitation 64 bits. Le processus de conversion est très rapide et ouvre directement le lecteur par défaut. - Téléchargez gratuitement DoPDF PDFCreator PDFCreator est un projet open source assez original de part son fonctionnement puisque, tout comme doPDF, il permet de convertir au format PDF n'importe quel document dont l'application permet l'impression. PDFCreator va donc créer une imprimante virtuelle qui va s'ajouter à la liste de vos imprimantes présentes sur votre machine. Il suffit simplement de lancer votre document vers cette imprimante virtuelle pour que la conversion s'effectue en toute simplicité. Une imprimante virtuelle pour PDFCreator Une fois l'impression lancée, le fichier PDF fraîchement créé sera alors présent sur votre bureau. On appréciera également la possibilité d'ajuster la compression des images afin de réduire la taille du fichier PDF final. PDFCreator est une alternative ingénieuse, pratique et efficace ! - Téléchargez gratuitement PDFCreator Convertisseurs PDF en ligne Si la création de documents PDF reste pour vous très ponctuelle, vous rechignerez certainement d'installer un outil dédié à cet effet. Optez plutôt pour une interface web qui se chargera de faire cette opération pour vous. Dans cette catégorie, voici ce que nous avons trouvé : ExpressPDF est compatible avec les fichiers Word et Excel ainsi que les pages web. Il suffit simplement de mettre en ligne votre document (20MB maximum) ou de mentionner l'URL en question (la page web doit être en ligne). Ensuite, spécifiez simplement l'adresse email à laquelle vous souhaitez recevoir la version PDF du fichier. Dans le même esprit, Zamzar offre quant à lui un éventail beaucoup plus large d'options de conversion avec notamment la prise en charge des fichiers OpenOffice.org, Microsoft Works, ou Publisher. La version gratuite propose une limite de 100MB/fichier. PDF Converter offre un service similaire et permet par ailleurs de faire le processus inverse pour, par exemple, obtenir un fichier .doc à partir d'un PDF. Rappelons tout de même qu'il pas forcément très prudent d'envoyer des données sensibles ou personnelles sur un serveur tiers. Les logiciels de création PDF Comment corriger une faute d'orthographe ou ajouter un certificat à un document PDF ? Autrement dit, comment modifier un fichier PDF existant ? Ce qui nous intéresse à présent, ce sont les alternatives à Adobe Acrobat. Après tout, si l'on peut éviter de débourser 417,40€, alors cela vaut peut-être le coup. D'ailleurs, aux Etats-Unis, le logiciel est distribué à 299$ hors taxes (soit 190€) et on ne nous fera jamais croire que les taxes sont si élevées ! Voici quelques solutions du marché à moindre prix, voir gratuites. Foxit PDF Editor Nous vous l'avons présenté, Foxit Reader est une excellente alternative à Adobe Acrobat Reader. Oui, mais... Foxit Software a plus d'un tour dans sa manche ! Bien plus qu'un simple lecteur, Foxit PDF Editorvous permet de modifier le contenu d'un document PDF reçu par email ou téléchargé sur Internet. Ainsi il sera par exemple possible d'ajouter ou de supprimer du texte, des images et de les éditer grâce à une palette d'outils plutôt bien fournie (déplacer, redimensionner, pivoter, copier/coller...). Encore plus fort, vous pourrez insérer des pages externes à un fichier PDF existant ! Là où Foxit PDF Editor se démarque par rapport aux autres logiciels, c'est précisément dans la simplicité de la création. En effet, il n'est pas requis d'importer un fichier PDF existant pour le modifier par la suite. Foxit propose un éditeur texte afin de prendre en charge sa création depuis une page vierge. Notez qu'un filigrane apparaîtra sur vos créations avec la version d'essai. Foxit PDF Creator Foxit PDF Editor semble être une bonne solution pour un usage plutôt occasionnel ne nécessitant pas de tâches avancées. Le logiciel est vendu à un prix extrêmement compétitif : 35$ soit 22€. Pour plus d'informations rendez-vous ici. Nitro PDF Professional L'interface de Nitro PDF Professional rappelle largement celle de Microsoft Office 2007. La prise en main est aisée et au démarrage, l'application vous demandera l'opération que vous souhaitez effectuer : convertir un fichier au format PDF, combiner deux fichiers ou modifier le contenu d'un fichier existant. Les options sont nombreuses et plutôt bien agencées. Plus qu'un outil de création, il s'agit véritablement d'édition car il n'est pas possible de créer un document vierge. Il faudra donc dans un premier temps convertir un ficher au format Word, par exemple, puis l'importer sous l'éditeur... plutôt étrange, mais cela semble être aussi le cas pour la plupart des autres programmes de notre sélection. En revanche, l'édition est vraiment complète. Outre le texte et l'image, il est possible d'ajouter des en-têtes et des bas de page. Par ailleurs, Nitro permet de créer plusieurs touches d'interaction au travers des boutons poussoirs, des boutons radios ou de cases à cocher (non pris en charge par Adobe Acrobat standard). Aussi, à la lecture d'un document, vous pourrez y placer plusieurs types de notes, de commentaires ou revoir la mise en page générale. Nitro PDF Professional Tout comme Adobe Acrobat, Nitro PDF Pro présente une barre d'outils directement dans les applications de Microsoft Office. Cela facilite largement la conversion. Toujours à partir des programmes d'Office, vous pourrez aussi effectuer ce processus via les options d'impression. Puisqu'il est principalement orienté vers le monde professionnel, Nitro PDF Pro propose beaucoup d'options de sécurité. D'un clic, vous pourrez ajouter une signature, un filigrane, un certificat, un mot de passe (crypté à 40 ou 128 bits) ou le rattacher à une identité numérique sécurisée pour le partager avec des contacts de confiance. Après une période d'essai de 14 jours, Nitro PDF est vendu à 100$ soit environ 64 €. Pour plus d'informations rendez-vous ici. Solid PDF Creator Plus & Solid PDF Tools Voici un exemple typique de ce que nous pouvons trouver comme outil de soi-disant créations PDF. En effet, malgré son nom prometteur (et son prix !), Solid PDF Creator reste très limité en termes de fonctions. Certes vous pourrez transformer un document en fichier PDF, certes, vous pourrez combiner deux fichiers en un seul. Seulement voilà, les options d'édition ne se contentent simplement que de reprendre la fonction de combinaison en proposant d'appliquer à votre document des logos prédéfinis (ou à définir soi-même) sous forme d'une couche secondaire sur un ficher existant. Et voilà ce que cela donne : Solid PDF Creator Plus Il s'agit véritablement d'un filigrane superposé, non modifiable et donc, sans réel intérêt. Créé par le même éditeur, Solid PDF Tools reprend l'interface de Creator Plus en y ajoutant plus d'options, notamment en ce qui concerne la conversion d'un document PDF. La compagnie se vante de pouvoir transformer au format PDF les documents scannés, ou les image TIFF... Mais bien entendu, si vous possédez une imprimante multifonction, il y a de fortes chances pour que vous puissiez déjà faire ce genre de manipulations. En somme, les logiciels de la société SolidPDF semblent n'avoir rien de véritablement extraordinaire. Vous trouverez plus d'informations ici. VeryPDF PDF Editor Au départ, ce logiciel a été conçu afin de pouvoir ajouter des commentaires et des notes à un fichier PDF que l'on souhaite partager au sein d'un groupe de travail. Le processus est d'ailleurs très simple à effectuer. Par la suite, VeryPDF PDF Editor a multiplié ses fonctionnalités et vous pouvez désormais ajouter d'autres types de contenu (texte, images, croquis) ou modifier la source (correction, police, remplir un champ électronique...). Vous pourrez convertir plusieurs types de fichier au format PDF et vice versa. A première vue, l'interface est plutôt rudimentaire et les options ne sont pas aussi poussées que celles offertes par Nitro mais VeryPDF n'en reste pas moins une excellente alternative à Adobe Acrobat. VeryPDF PDF Editor VeryPDF PDF Editor est vendu à 89,95$ soit 57€. Pour plus d'informations sur VeryPDF PDF Editor, rendez-vous ici. Inkscape Si le fichier PDF que vous souhaitez mettre en oeuvre ne comporte pas une arborescence précise mais plutôt un contenu original et riche en création artistique, alors vous opterez certainement pour Inkscape. Ce logiciel open source, et donc gratuit, embarque tout ce dont vous aurez besoin : du traitement de texte à l'éditeur d'image en passant par la mise en forme de chacun des composants. Inkscape En ce sens, Inkscape est à Adobe Illustrator ce que The Gimp est à Adobe Photoshop. Très simple d'utilisation, son installation est facilitée au maximum car elle embarque le moteur GTK qui n'est pas à installer séparément (contrairement à The Gimp). Une fois votre document achevé, vous pourrez très naturellement le sauvegarder en plusieurs formats SVG... mais aussi en PDF ! Notez par ailleurs qu'il est possible d'importer un fichier PDF et de le modifier pour le réenregistrer par la suite. Téléchargez gratuitement Inkscape ici. Conclusion Depuis sa création, le format de fichier PDF a évolué à plusieurs niveaux en répondant à une forte demande de la part des consommateurs. Puisque Adobe Systems n'a plus le monopole de cette technologie, plusieurs outils, parfois bien plus agréables à utiliser, ont permis de populariser ce format et d'en faire un système d'échange universel. La diversité des lecteurs, convertisseurs et éditeurs a contribué à développer un marché florissant en proposant des prix attractifs à la portée de chacun. Selon vos besoins et votre budget, vous opterez pour la solution qui vous semble la plus favorable. En tout cas, même si la version 9 permet la consultation de contenu rich media (avec notamment la lecture du flash) et qu'un effort a été fait en terme de rapidité, il est clair que les produits d'Adobe concernant les PDF ne sont plus aussi compétitifs qu'auparavant. Si l'ensemble des fonctionnalités d'Adobe Reader n'est pas une priorité pour vous et que vous êtes à la recherche d'une autre solution rapide et légère, vous pouvez alors toujours utiliser le veillissant Acrobat Reader 6 avec notre astuce permettant de rendre Acrobat Reader plus rapide.

Solutions PDF : lecteurs, convertisseurs et éditeurs

PDF-XChange Viewer

Vous aimerez aussi