98 / 98SE / ME / NT4 / 2000 / XP

Synthèse vocale Windows en français

Synthèse vocale Microsoft ReaderWindows propose par défaut une synthèse vocale. Malheureusement, celle-ci est en anglais et une seule voix est disponible. Nous allons découvrir au travers de cette astuce comment ajouter deux nouvelles voix françaises. Vous aurez alors la possibilité de faire lire des livres électroniques (ebooks) ou encore des documents PDF.

Windows propose une synthèse vocale (présente par défaut sur XP). Pour la tester, il suffit d'aller dans le Panneau de configuration puis de cliquer sur l'icône Voix. Dès lors, vous n'avez d'autre possibilité que d'utiliser la voix anglaise Microsoft Sam. Voici comment en ajouter de nouvelles :

Commençons par télécharger ces deux petits programmes Microsoft :

- Microsoft Reader : MSReaderSetupFRA.exe
- Composant Synthèse vocale Microsoft : ReaderTTSInstallFRA.exe

Installons tout d'abord Microsoft Reader : double cliquez sur le fichier MSReaderSetupFRA.exe.

Installation de Microsoft Reader

A la fin de l'installation, le programme vous demande si vous souhaitez activer votre ordinateur. Cette activation n'est pas obligatoire pour notre astuce, son rôle est de vous permettre d'acheter en ligne des livres protégés (consultable ensuite sur PC ou Pocket PC). Cette activation nécessite de posséder un compte Microsoft Passport et d'installer l'ActiveX Microsoft Reader Activation Support Installation.

Si vous ne souhaitez pas activer votre ordinateur, décochez alors la case correspondante avant de terminer l'installation. Le programme vous demandera ensuite une confirmation :

Activation de l'ordinateur

Cliquez sur Non.

Installons maintenant le composant de synthèse vocale Microsoft (Microsoft Reader Text-to-Speech) : double cliquez sur le fichier ReaderTTSInstallFRA.exe.

Installation de Text-to-Speech

Une fois l'installation terminée, vous pouvez à nouveau vous rendre dans les propriétés de la reconnaissance vocale (Panneau de configuration puis cliquez sur l'icône Voix).

Propriétés de la reconnaissance vocale

Deux nouvelles voix françaises ont fait leur apparition : LH Pierre et LH Veronique.

Pour tester une voix, il suffit de taper un texte de votre choix dans le champ adéquat et de cliquer sur Tester la voix. Vous pouvez également modifier la vitesse de la voix à l'aide du curseur en bas de la fenêtre.

Enfin, vous pouvez faire lire un document PDF à l'aide d'Adobe Reader, il suffit pour cela d'aller dans le menu Affichage puis Lecture audio. Vous pouvez alors faire lire la page en cours ou l'ensemble du document.

Si l'option Lecture audio n'apparaît pas, vous pouvez télécharger la dernière version d'Adobe Reader ici.

A noter que le Narrateur Microsoft (Démarrer, Exécuter... puis taper %Systemroot%/system32/narrator.exe) ne proposera malheureusement pas les nouvelles voix...

Vos commentaires
Laissez un commentaire !
A découvrir également :
  1. gege42 en tant qu'invité
    le 15 février 2011 à 22h46

    j'ai essayé sous windows 7 et ça ne marche pas bien que l'installation des programmes soit réussie. Dans gestion synthèse vocale on ne retrouve pas les deux voix françaises... Je pense que c'est identique à Vista. Est-ce que Microsoft a développé les mêmes programmes pour pouvoir fonctionner sous Windows 7 64 bits ? D'avance merci.

    répondre
  2. genek en tant qu'invité
    le 13 mars 2010 à 18h08

    ca ne marche pas avec VISTA par contre ca marche sans charger msreader avec la voix de VIRGINIE qu'on trouve à
    http://cic-nantes-est-ia44.ac-nantes.fr/index.php?option=com_docman&task=doc_details&gid=159&Itemid=
    GENEK

    répondre
  3. Clyfe en tant qu'invité
    le 12 avril 2009 à 09h17

    Bonjour à toutes et tous, je viens d'installer la Synthèse vocale Windows en français, mais elle ne fonctionne pas avec win Xp Pro 64 Edition.

    Sur win Xp Pro 32 bits "c Ô poils", merci.

    répondre
  4. SdQY en tant qu'invité
    le 02 décembre 2008 à 09h06

    ogami itto a dit :Sous XP Pro Ultimate je ne vois pas dans le panneau de config "voix".
    Comment le faire apparaitre
    Merci de votre réponse

    Voir s'il n'y a pas :
    "Synthèse vocale".

    répondre
  5. ogami itto en tant qu'invité
    le 21 septembre 2008 à 17h57

    Sous XP Pro Ultimate je ne vois pas dans le panneau de config "voix".
    Comment le faire apparaitre
    Merci de votre réponse

    répondre
  6. Philippe63 en tant qu'invité
    le 27 mai 2008 à 19h05

    J'ai essayé cette technique avec Vista, mais les 2 voix françaises ne fonctionnent pas

    répondre
  7. KtrinALSACE en tant qu'invité
    le 01 mai 2007 à 17h13

    Je me suis inscrite car j'ai, au hasard de mes recherches, trouvé une aide superbe à la question d'ordre technique que je cherchais. super, ce site! Bravo ! Merci !
    Catherine

    répondre
  8. jm.bernard en tant qu'invité
    le 28 novembre 2006 à 19h41

    Génial, cela marche bien mais pour les fichiers PDF protégés, La lecture est impossible.

    répondre
  9. loupdesbois en tant qu'invité
    le 23 octobre 2006 à 10h29

    je signale que c'est la RC1

    répondre
  10. loupdesbois en tant qu'invité
    le 23 octobre 2006 à 10h27

    Bonjour,

    C'est super ça marche, je viens de l'installer sous Windows Vista RC 5600 32 bits et ça marche avec adobe 7.0.8

    merci

    répondre
Ecrire un commentaire